生活清贫的牛仔乔恩（乔恩·沃伊特 Jon Voight 饰）从老家来到纽约今天，这一家三口对自己似乎格外的好，萧峥也不好不喝。他本来热情不高，可人家对自己好，似乎也唤醒了他对他们的好感，萧峥也说：“阿姨，我和叔叔第一杯就干了，接下去我们喝慢点。”孙文敏就道：“你看，还是萧峥董事。那好，你们第一杯干了，接下去不能喝这么快了。”陈光明对安县国际大酒店的烤鸭似乎真的颇有偏好，这一晚上包了好几块，塞入嘴里吃了。陈虹见萧峥没怎么吃，还特意包了一块，递给萧峥。萧峥说让她自己吃，可陈虹一定要塞入萧峥的嘴里，萧峥只好张嘴吃了下去。讨生活，他自认为风流倜傥，因此想在纽约当个男妓混口饭吃。当他第一天来到纽约时，就在大街上勾搭女人。不料，人地生疏的他生意不成反而亏了20块钱。沮丧不已的乔恩遇到了专靠骗点小钱为生的里佐（达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman 饰），里佐骗乔恩说他认识一个男妓集团的首脑，但要收20元作为中介费。最后里佐只是把乔恩介绍给了一个同性恋的皮条客，愤怒不已的乔恩随后找到了里佐。里佐收留了无家可归的乔恩，两人渐渐成了无所不谈的好朋友。 寒冷的纽约冬天，两人过的十分辛酸，以至于衣食无着，里佐也没有钱买药治病 里佐向往着迈阿密的生活，他邀请乔恩和他一起到迈阿密去闯世界。生活无着的两人这晚来到一家地下酒吧去碰运气，当乔恩终于搞到一单生意后，体力不支的里佐摔下了楼梯。奄奄一息的里佐此时最记挂的仍是迈阿密家乡的阳光，乔为了完成朋友的愿望，开始铤而走险。
片名：《午夜牛郎》
制片地区： 美国
导演： 约翰·施莱辛格
编剧： 约翰·施莱辛格
主演： 强·沃特,达斯汀·霍夫曼,西尔维娅·迈尔斯,约翰·麦盖沃,布伦达·瓦卡罗,巴纳德·休斯,鲁斯·怀特,詹妮弗·绍特,吉尔曼·兰金,琳达·戴维斯
看过《午夜牛郎》的网友对这部影片的评价
我真的永远都吃这种只凭一点棋逢对手的惺惺相惜，就能迅速地一起出生入死共同干一票大事的戏码，可是现实生活中人与人之间想要建立起信任却实在太难了
有神作剧本打底，很难拍得难看。本土化之后，故事更为接地气，背景代入感强，整体优化得通俗易懂，容易吸引人入坑，可谓一次极其成功的翻拍。
戏剧张力贯彻始终，几场戏教人拍案叫绝。好看全程无尿点，两位影帝正常发挥，谈判专家身份反转成为谈判对象，这个设定本就把戏剧冲突拉满！
