然而，太多的人，只是把报纸看成是报纸而已，因为无数的人总是“入宝山然空手而归”。不过，简秀水却明显有所不同。她从这个文件柜捧出了一撂报纸，搁在木质沙发上一张张看起来，认真得像个小学生。简秀水在初中时代，成绩很好，可她家庭条件贫苦，下面还有弟、妹，她的父母为减轻家庭负担，不让她再读书，直接就找了工作干活，赚钱养家。假如简秀水能读高中，上大学几乎是十拿九稳的事情。可命运就是如此，不该你的，就是不会给你。饶是如此，简秀水阅读这些报纸却丝毫没有什么障碍。故事发生在三十年代的上海，欧阳日本为一私家侦探，后其父遭暗杀，欧阳日为父报仇展开侦查，发现最大嫌疑的竟是其童年好友关志培，及后在培妹佩佩侦查下，才洗脱志培之嫌疑。 原来日父之死，乃刚把势力转移到上海之董家帮之首领董一峰及其得力助手马群所为。群乃日军卧底，利用峰而挑起上海各帮会互相仇杀。 日之爱侣于婷遭马群绑架，调以间谍横田秋子易容假扮，利用婷祖父之医院作细菌实验，欲以此吞并中国。 日在连番追查下，发现一峰竟是其亲生兄弟，亦察觉到婷行为有异，日至此才发觉到，他所面对的是一项国际大阴谋，连番斗智斗力的情节由此展开，剧情迂曲折，剧力万钧，不容错过。
片名：《上海大风暴普通话版》
制片地区： 中国香港
导演： 梁家树
编剧： 梁家树
主演： 林俊贤,刘嘉玲,吴镇宇,欧阳震华,蔡嘉利,黎汉持,刘青云
看过《上海大风暴普通话版》的网友对这部影片的评价
我真的永远都吃这种只凭一点棋逢对手的惺惺相惜，就能迅速地一起出生入死共同干一票大事的戏码，可是现实生活中人与人之间想要建立起信任却实在太难了
有神作剧本打底，很难拍得难看。本土化之后，故事更为接地气，背景代入感强，整体优化得通俗易懂，容易吸引人入坑，可谓一次极其成功的翻拍。
戏剧张力贯彻始终，几场戏教人拍案叫绝。好看全程无尿点，两位影帝正常发挥，谈判专家身份反转成为谈判对象，这个设定本就把戏剧冲突拉满！
